-
1 зеленые насаждения
1) General subject: green space2) Construction: planted land3) Railway term: planting, vegetation (Olga)4) Architecture: plantations5) Ecology: green planting, landscaped areas6) Business: green beltУниверсальный русско-английский словарь > зеленые насаждения
-
2 зеленые насаждения
adj1) gener. die grüne Lunge (der Stadt) (в городе), (pl) Grünanlage, Grünfläche2) construct. Anlagen grüne, Grünanlagen -
3 зеленые насаждения
-
4 зеленые насаждения
espaces m; pl verts -
5 зеленые насаждения
-
6 зеленые насаждения
-
7 зеленые насаждения
adjgener. groenvoorzieningRussisch-Nederlands Universal Dictionary > зеленые насаждения
-
8 зеленые насаждения
• zeleň• zelená plocha -
9 зеленые насаждения
green plantations мн. ч.Русско-английский словарь по общей лексике > зеленые насаждения
-
10 зеленые насаждения
Русско-английский синонимический словарь > зеленые насаждения
-
11 зеленые насаждения
puistoistutus -
12 имеющиеся зеленые насаждения
Transport: established vegetationУниверсальный русско-английский словарь > имеющиеся зеленые насаждения
-
13 насаждения
мн. (ед. насаждение, с. II) IэрыгъэкI жыг сыт хуэдэ къэкIыгъэхэо; зеленые насаждения IэрыгъэкI къэкIыгъэ щхъуантIэхэр -
14 насаждения
ngener. (зеленые) apstādījumi, stādījumi -
15 насаждение
ср.1) (действие) planting; propagation, spreading перен.2) (im)plantation; trees, plants мн. ч.зеленые насаждения — green plantations мн. ч.
-
16 зеленый
-
17 зелёный
-ая, -ое
1. удзыфэ, щхъуантIэ; зеленый карандаш къэрэндащ удзыфэ
2. мыхъу, цIынэ; зеленые яблоки мыIэрысэ цIынэ; зеленые насаждения ягъэкIа щхъуантIагъэр -
18 насаждение
1)2)3) -
19 насаждение
ср. садзынзеленые насаждения – бæлæстæ садзын
-
20 насаждение
1) (деревьев и т.п.) piantagione ж.2) (посаженные деревья и т.п.) piantagione ж.3) ( внедрение) introduzione ж., propagazione ж., diffusione ж.* * *с.1) ( действие) impianto m, messa f a dimora2) обычно мн. насажде́ниязеленые насажде́ния — piantagioni f pl; zone verdi ( в городе)
защитные лесные насажде́ния — fasce forestali; fasce boschive
* * *ngener. piantatura, piantagione
См. также в других словарях:
ЗЕЛЕНЫЕ НАСАЖДЕНИЯ — совокупность древесных, кустарниковых и травянистых растений на определенной территории ( ГОСТ 28329 89. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 Зеленые насаждения … Экологический словарь
Зеленые насаждения — древесно кустарниковая и травянистая растительность естественного и искусственного происхождения (включая городские леса, парки, бульвары, скверы, сады, газоны, цветники, а также отдельно стоящие деревья и кустарники)... Источник: ЗАКОН г. Москвы … Официальная терминология
ЗЕЛЕНЫЕ НАСАЖДЕНИЯ — Совокупность древесных, кустарниковых и травянистых растений на определенной территории Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
зеленые насаждения — Совокупность древесных, кустарниковых и травянистых растений на определенной территории. [ГОСТ 28329 89] Тематики озеленение … Справочник технического переводчика
зеленые насаждения — želdynas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Natūralus arba žmogaus įveistas medžių ar krūmų plotas. Įrengiami aikštėse, gatvėse, skveruose, prie įvairių objektų (pvz., stočių, prieplaukų, mokymo įstaigų ir kt.). atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Зеленые насаждения — 5. Зеленые насаждения Совокупность древесных, кустарниковых и травянистых растений на определенной территории Источник: ГОСТ 28329 89: Озеленение городов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зеленые насаждения сухостойные — Сухостойные зеленые насаждения деревья и кустарники, рост которых прекращен по причине возраста, болезни, недостаточного ухода или сильного повреждения... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы г. Жуковский МО от 17.11.2005 N 1257 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ … Официальная терминология
Зеленые насаждения — Скверы относятся к категории зелёных насаждений общего пользования Зелёные насаждения совокупность древесных, кустарниковых и травянистых растений на определённой территории. В городах они выполняют ряд функций, способствующих созданию… … Википедия
Зеленые насаждения Перми — Сквер Дзержинского Ели у здания Культурно делового центра Улица Коммунистическая Площадь зелёных насаждений в Пер … Википедия
НАСАЖДЕНИЯ ЗЕЛЕНЫЕ — («древонасаждения», «городские Н.»), в современном понимании пространства разнообразной формы и величины, б. или м. покрытые растительностью, естественной или искусственной, но распределенной по плану. Назначение Н.… … Большая медицинская энциклопедия
Насаждения многолетние — К подразделу Насаждения многолетние относятся все виды искусственных многолетних насаждений независимо от их возраста, включая: плодово ягодные насаждения всех видов (деревья и кустарники); озеленительные и декоративные насаждения на улицах,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право